ディケンズ・フェロウシップ日本支部

ディケンズの生涯と作品についての質疑応答および情報提供の掲示板


氏名（実名／筆名）
題名（タイトル）
書き込み

メール
U R L
削除キー






16 【お礼】

★ 2010/02/02(Tue)

松岡光治　様
お忙しいところ、御連絡いただき、ありがとうございました。
感謝いたします。



by SIMANO






15 【田辺先生の翻訳書　の件】

★ 2010/01/17(Sun)

松岡光治　様
　その節はレスをありがとうございました。
　御返事が遅くなってすみませんでした。

　あぽろん社に何度か電話してみましたが、繋がりませんでした。

　お手数ですが、田辺先生のメールアドレスを教えていただけないでしょうか。

　よろしくお願いします。



by SIMANO






11 【田辺先生の翻訳書】

★ 2009/11/18(Wed)

amazon.co.jp でもあまりヒットしませんね。出版社に電話して直接購入してはいかがでしょうか？右上のHome（♂）をクリックしてください。
京都府京都市上京区河原町通　今出川上る青龍町209
問い合わせ先（電話）075-231-7717
また、田辺先生から直接購入できるかも知れません（少し安くなるかも）。連絡先をお教えしますので、その場合はもう一度、この掲示板にメールアドレスを埋めて投稿してください。



by 松岡光治


親記事を見る




12 【田辺先生の翻訳書（２）】

★ 2009/11/19(Thu)

田辺先生の話では、あぽろん社へは葉書かファックスで注文するがよいそうです。ファックスは電話と同じで、075-231-7717　です。



by 松岡光治






10 【田辺洋子さん翻訳の本】

★ 2009/09/15(Tue)

こんにちは。お教えいただけないでしょうか。
あぽろん社という所から出ている、田辺洋子さんという方が翻訳されたディケンズの本は、どのようにしたら手に入るのでしょうか。
一般書店では扱いがないようなのですが。



by SIMANO






5 【大いなる遺産】

★ 2009/01/15(Thu)

宮丸様、松岡様
資料のご紹介ありがとうございました。早速ご紹介いただいた書籍をあたってみたいと思います。



by ノイベック佳香






4 【Dickens and Women】

★ 2009/01/15(Thu)

ディケンズの母親について、宮丸先生が紹介されたコンパニオンや David Paroissien 編集の A Companion to Charles Dickens (Blackwell) といったコンパニオンで関心が更に高まれば、次は Michael Slater の Dickens and Women がよいかと思います。この本の第１章 Experience into Art の第１節 Mother and Son には、22頁が割かれています。大学図書館（♂）で借りて読んでください。

http://webcat.nii.ac.jp/cgi-bin/shsproc?id=BA04966581



by 松岡






2 【Re: 【大いなる遺産】】

★ 2009/01/15(Thu)

はじめまして、宮丸と申します。

ディケンズの親以前の家族のことは、資料が限られているため、現在分かっていることは極めて限られているかと思います。学校を開設したけれど一人も生徒が来なかったとか、家族が債務で苦しんだ際に一番にディケンズを退学させようとしたとか、そういうことは分かっていますが、それくらいではないでしょうか。例えば、

Paul Schlicke, ed., _Oxford Reader's Companion to Dickens_ (Oxford: Oxford University Press, 1999)

の、その項目に出ているくらいの情報ですべてだろうと思います。

ただ、ディケンズが母親をモデルにしたといわれるMrs Nicklebyの中に（あるいは一部Mrs Micawberの中に）、フィクションではありますが、ディケンズが捉えた母親像を探ることはできるかも知れません。

お役に立ちましたら幸いです。



by 宮丸






1 【大いなる遺産】

★ 2009/01/05(Mon)

初めてまして私ノイベック佳香ともうします。お忙しいところ恐縮です。
大学の卒論でチャールズ・ディケンズのGreat Expectationsについて書こうと思っているのですが、ディケンズの母親のエリザベス・バロウについて詳しい資料があればご紹介いただきたいと思いご連絡差し上げました。
よろしくご返答のほどお願いいたします。

ノイベック佳香



by ノイベック佳香




発言番号 削除キー
livedoor レンタル掲示板 OTD